1. వీడ్కోలు చెప్పే అమ్మ వచ్చింది!

1. here's mother waving, bye!

2. ఎవరినైనా పలకరించండి: నాలుగు అడుగులు.

2. waving at someone: four steps.

3. పిల్లలు ఆనందంతో స్వాగతం పలికారు

3. the children were waving cheerily

4. నా తమ్ముడు... ఆమె బాగా అలలు వేస్తుంది, కాదా?

4. brother… she is waving well, right?

5. నేను ఎప్పుడూ జెండా ఊపే దేశభక్తుడిని

5. I've always been a flag-waving patriot

6. ఓడ బయలు దేరిన చాలా కాలం తర్వాత కూడా ఊపుతోంది.

6. still waving long after the ship was gone.

7. ఆ మండుతున్న కత్తిని నువ్వు ఊపిన తీరు.

7. the way you were waving that flaming sword.

8. (నేను ఆవేశంగా వేవ్ చేస్తున్నాను, మీరు చూడలేరు).

8. (i'm waving furiously, you just can't see it).

9. కోనీ కోపంగా, ఊపుతూ, సైగ చేస్తూ సందర్శించాడు.

9. conny visited angrily, waving and gesticulating.

10. జెండా ఊపడం సులభం, ఎన్నికల్లో గెలవడం కాదు.

10. waving a flag is easy, winning elections is not.

11. బ్యాంకు వద్ద తుపాకీ ఊపడం 10 ఏళ్ల క్రితం.

11. Waving a gun around at a bank is so 10 years ago.

12. ఊపుతున్న గడ్డితో ఈ పేర్లను ఎలా జరుపుకుంటారో చూడండి,

12. see how these names are fêted by the waving grass,

13. ఊపుతున్న గడ్డి ద్వారా ఈ పేర్లు ఎలా జరుపుకుంటాయో చూడండి;

13. see how these names are feted by the waving grass;

14. దాని తరంగాల అరచేతుల అర్థం ఏమిటి?

14. what is signified by their waving of palm branches?

15. చోరీ అనంతరం దొంగలు చేతిలో తుపాకీలతో బయటపడ్డారు.

15. after the robbery, the robbers left waving pistols.

16. అతను కారు కనిపించకుండా పోయే వరకు వారి వైపు ఊపాడు

16. she saw them off, waving until the car was out of sight

17. రిక్రూటర్‌లు ఈ రెడ్ ఫ్లాగ్‌లను చాలా ఎక్కువగా ఊపడం పట్ల జాగ్రత్తగా ఉండండి:

17. Be wary of recruiters waving too many of these red flags:

18. డ్రమ్‌లు కొడుతూ, బ్యానర్‌లు ఊపుతూ హైవేలో దిగుతున్నారా?

18. you march down the road banging drums and waving banners?

19. మీ పిల్లలు చెక్అవుట్ వద్ద డైసీలను ఊపుతున్నప్పుడు.

19. when your children are waving daisies at a reviewing stand.

20. వీడియోలో, గెహ్లాట్ ఆకుపచ్చ రంగు జెండాను ఊపుతూ కనిపించాడు.

20. in the video, gehlot can be seen waving a green coloured flag.